| 1. | This was when the eu comprised 15 member states.
c'était au moment où l'ue comptait 15 États membres. |
| 2. | Tom is about to oblige when Jerry rescues him again.
Au moment où il lâche prise, Roy le sauve. |
| 3. | The Wolfen vanish just as the police barge in.
Les Wolfen disparaissent au moment où la police fait irruption. |
| 4. | As Amleto approaches, Polonio hides behind a tapestry.
Au moment où Amleto s'approche, Polonio se cache derrière une tapisserie. |
| 5. | The story starts with a doctor Kim Joon-young returning home.
L'histoire commence au moment où Tom Joad sort de prison. |
| 6. | At the time this was ascribed to Leonardo da Vinci.
Au moment où elle était attribuée à Léonard de Vinci. |
| 7. | By the time he did so everyone already left.
Au moment où il a enfin réussi, les autres étaient partis. |
| 8. | As we speak , it is evening in east timor.
au moment où nous parlons , le soir tombe sur timor oriental. |
| 9. | He stayed in Canada at the time the regiment disbanded.
Il resta au Canada au moment où le régiment fut dissous. |
| 10. | Go: Given at the moment the cue should be executed.
Go : Donné au moment où le cue doit être exécuté. |
